контроль

контроль
inspection, check(ing), test(ing) monitoring, supervision, sampling
▪ Do qualified mechanics always supervise work of less qualified personnel?
контроль автоматизированный (автоматический) — automatic test, automatic checkout
контроль времени — time check
контроль визуальный — visual inspection
контроль встроенный — built-in check
контроль входной — receiving inspection
контроль выборочный — random check, selection check, spot check, random sampling inspection
контроль выборочный приемочный — acceptance sampling
контроль диагностический — diagnostic check, diagnostic checkout
контроль жесткий — tightened inspection
контроль за использованием — control of use
контроль качества технический — quality control, quality inspection
▪ It has been determined that the cited difficulties pertain to inadequate quality control.
контроль магнитный (магнитная дефектоскопия) — magnetic test
контроль методом магнитного порошка — magnaflux inspection
контроль облегченный — reduced inspection
контроль окончательный — final testing
контроль периодический — periodic check
контроль поверхностный — casual inspection
контроль повторный — check inspection, reinspection
контроль пооперационный — step-by-step inspection
контроль поштучный — item-by-item inspection
контроль приемочный — acceptance inspection
контроль размеров — dimension control
контроль рентгенодефектоскопический — X-ray inspection
контроль систематический — systematic inspection
▪ Upon receipt of equipment for storage, perform a systematic inspection and replace or repair all missing or broken parts.
контроль сокращенный (усеченный) — reduced inspection
контроль технологический (технологического процесса) — process control
контроль тщательный — elaborate test
периодический контроль основных технических характеристик при эксплуатации и хранении — periodic performance check in operation and storage
Контроль работоспособности — Serviceability Check
Периодический контроль основных эксплуатационно-технических характеристик — Periodic Performance Checks

Поставки машин и оборудования. Русско-английский словарь. . 2015.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • КОНТРОЛЬ — (фр. controle, происх. от controle, от role свиток, список). Поверка чьих либо действий, ведения книг и употребления сумм. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КОНТРОЛЬ поверка и ревизия счетов или… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • контроль — я, м. contrôle m., > нем. Kontrolle. 1. Проверка деятельности кого , чего л.; наблюдение за кем ,чем л. с целью такой проверки. Сл. 18. Обязанностию квартианной команды было, за живущими в своих домах казаками .. блюсти строго, чтобы сии… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • КОНТРОЛЬ — КОНТРОЛЬ, контроля, муж. (франц. controle). 1. Наблюдение, надсмотр над чем нибудь с целью проверки. Это не поддается контролю. Рабочий контроль на предприятиях. Контроль в счетоводстве. 2. Учреждение, контролирующее чью нибудь деятельность.… …   Толковый словарь Ушакова

  • контроль — инспекция, проверка, наблюдение, надзор, контролирование, обследование, ревизия, осмотр, инспектирование, сличение; управление, отбор, испытание, осматривание, поверка, ревизовка Словарь русских синонимов. контроль см. проверка Словарь синонимов… …   Словарь синонимов

  • контроль — Деятельность, включающая, проведение измерений, экспертизы, испытаний или оценки одной или нескольких характеристик (с целью калибровки) объекта и сравнение полученных результатов с установленными требованиями для определения, достигнуто ли… …   Справочник технического переводчика

  • Контроль — – деятельность, включающая проведение измерений, экспертизы, испытаний или оценки одной или нескольких характеристик объекта и сравнение полученных результатов с установленными требованиями для определения достигнуто ли соответствие по… …   Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов

  • контроль — один из относительно совершенных механизмов регуляции процессов познавательных. Произведен от влечений базальных, является как бы продуктом их вторичной «задержки» и может рассматриваться относительно них как структура мотивационная высшего… …   Большая психологическая энциклопедия

  • Контроль — (иноск.) повѣрка (вообще), наблюденіе за дѣйствіями (собств. учетъ): провѣрка счетовъ. Ср. При уничтоженіи фиктивнаго контроля (надъ экспортерами), покупатель и экспортеръ стали бы въ личныя отношенія другъ къ другу, и честные экспортеры… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • КОНТРОЛЬ — (от франц. controle проверка) 1) составная часть управления экономическими объектами и процессами, заключающаяся в наблюдении за объектом с целью проверки соответствия наблюдаемого состояния объекта желаемому и необходимому состоянию,… …   Экономический словарь

  • Контроль — наблюдение над управляемым или подчиненным объектом, проверка соответствия технологии и соответствия законодательству. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 …   Словарь бизнес-терминов

  • Контроль — полномочия …   Словарь терминов антикризисного управления

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”